今年43岁的玛腊某是一名缅甸妇女，十余年前嫁到中国，因没有户口，一直未办理结婚证，但这丝毫不影响夫妻二人的感情，两人一起在瑞丽打工、相濡以沫，虽然生活拮据，但丈夫对她疼爱有加，两人还有了一个聪明懂事的儿子，生活平静幸福、充满希望……

但2015年5月的一天，这平静的生活被一场飞来横祸打碎了，老公儿子在车祸中双双撒手人寰，后经法院判决得到的赔偿款约60万元，存于公公鲁某某银行账户。痛失亲人的玛腊某终日以泪洗面，加之自身文化水平不高，又有语言障碍，平日在瑞丽以做保姆为生，偶尔回缅甸，生活十分艰难；公公鲁某某家住农村，且家里无田地，无其他经济收入，平日生活靠女儿赡养，双方经济收入都低，都想多分得一些赔偿款，双方私下多次协商赔偿款分配问题无果。2018年3月，玛腊某诉至法院，法院判决其应得赔偿款35万元。判决生效后，鲁某某一直未履行，5月，在申请诉讼保全后，玛腊某向法院申请强制执行。

本执行案案情虽然不复杂，但因一方当事人涉外，加之双方当事人都生活都十分贫困，矛盾十分尖锐。受理此案后，我院高度重视，由院长董文宏亲自办理。合议庭认为，该案的赔偿款固然可以强制依法扣划，但双方矛盾还在，社会效果不好，仍然有激化的可能。为促使双方和解，董文宏带领执行干警们数次走访双方事人，动之以情、晓之以理，终使工作做通， 6月29日申请人玛腊某到我院领取到35万执行款，并表示虽然老公儿子意外身亡，但公公鲁某仍然是亲人，以后要经常回去看望老人，尽孝心。